Look at how much of the roof is actually failing
One slipped slate is a local issue. New faults appearing across several slopes are different.
Look at how often new faults are appearing
If new leaks keep appearing in different places and earlier patches are spread across several slopes, local repairs may be becoming poor value.
Ask what a smaller repair would achieve
If full renewal is suggested, find out what can still be repaired and what problems would remain.